Когда употреблял запрещенные вещества за работой: в BioShock нашли жесткий баг

Недавно на форуме 4chan появилась тема, в которой обсуждают проблему употребления наркотиков во время работы. Внезапно в беседу влился некий бывший сотрудник 2K Marin, который принялся распространять инсайдерскую информацию по теме. Ему, конечно же, никто не поверил. Тогда беседа приняла другой окрас. В качестве доказательства правдивости своих слов об одном из экс-коллег, который принимал запрещенные препараты, разработчик рассказал о жестком баге во всеми любимой игре {parent-1079}.

Суть бага такова: при наборе определенной комбинации во время одной из катсцен игрока выкидывает за пределы игровой карты, после чего он умирает, а в субтитрах говорится о некоем  Поле Хелквисте, рядом с которым будет красоваться надпись "Человек, который плохо выполняет свою работу".

После объявления "истины" игроки побежали искать баг в игре Bioshock, и... он действительно там есть. Более того, этот баг имеется не только в оригинальной версии Bioshock, но и в относительно недавнем ремастере Bioshock из сборника{parent-1896}.

BioShock: The Collection вышла на PS4, Xbox One и PC 13 сентября 2016 года и предложила игрокам обновленные версии {parent-1079}, BioShcock 2 и {parent-1897}.